Muitas pessoas estão preocupadas com o seu bem estar.
Mnogi ljudi su zabrinuti za njegovo dobro.
E vejo pessoas preocupadas com sua reputação... temendo que o Post ou o Times não as arranquem de San Jose... e ofereçam trabalho no topo da montanha.
Vidim gomilu ljudi koji brinu o svom ugledu. Strašno je da "Post" ili "Tajms" neæe da vas iskopaju iz podnožja San Hozea, i daju vam posao na vrhu planine.
No caso de duplo homicídio em Woodsboro... as autoridades estão preocupadas com a falta de pistas e a brutalidade...
Dvostruko ubistvo u Vudsborou. Vlast zbunjena, nema tragova, divljaštvo...
Enquanto está preocupado com o seu pênis, as mulheres estão preocupadas com a altura, com o peso, com os pés gigantes...
Zabrinuti ste za pimpek... -Tanak pimpek. Ali žene su zabrinute zbog svoje visine, težine, ogromnih stopala, prostota koje im nenadano izlijeæu.
Surpreendentemente, andam sempre preocupadas com tudo.
Iznenaðujuæe mnogo. Sve vreme brinu. O svemu.
Estavamos preocupadas com você, só isso
Brinemo za tebe, to je sve.
Algumas pessoas estão preocupadas com a sua fraqueza.
Neki ljudi jako brinu zbog njegovog izlaganja.
Quando perdemos um oficial comandante a bordo de uma nave de guerra,... as pessoas ficam preocupadas com sua própria segurança.
Kad izgubimo komandnog oficira na brodu... ljudi postanu zabrinuti za vlastitu bezbednost.
Devem estar preocupadas com máscara e blush.
Verovatno se unutra svaðaju oko maskare i rumenila.
Nós... nós estamos um pouco preocupadas com nosso benefício.
Mi jesmo malo prezauzeti zbog dobrotvorne veèeri.
Lamento ser tão óbvio, John, mas estas pessoas estão preocupadas com você.
Žao mi je što sam tako otvoren u vezi ovoga, Johne, ali ovi ljudi su vrlo zabrinuti u vezi tebe.
Com o Doutor sumido, as pessoas não precisam ficar preocupadas com o que existe aqui na floresta.
Bez doktora, kamp je na ivici, bez ljudi koji æe da brinu šta se dešava u džungli.
Já reparou que são sempre as balofas que ficam preocupadas com quem não come?
Polako. Primijetila si da se sjenke uvijek brinu za nejedenje ako riba misli da treba da naruèuje pomfrit...
E as empresas estão preocupadas com o ataque de terroristas, como o Exército Maya de Liberação de Água.
Najveæa opasnost preti od mnoštva akva terorista. Kao što je "Majanska armija za oslobaðanje vode".
Pessoas próximas ao Presidente estão preocupadas com a exposição dele.
Ljudi blizu predsjednika su zabrinuti o njegovoj vezi sa ovime.
Muitas pessoas estão preocupadas com o que houve.
Mnogo ljudi je zabrinuto zbog toga što se dogodilo.
Um grupo de empresas preocupadas com os problemas relacionados ao bug Y2K se reuniram... 20 de fevereiro de 1999
Grupa korporacija koja se bavi problemom potencijalne greške oko prelaska na 2000. godinu, sazvala je... 20. februar 1999.
Mulheres profissionais preocupadas com o mundo, sim, mas sempre nossos filhos estão antes de qualquer coisa.
Zaposlene žene se brinu o svijetu, da, ali uvijek naša djeca doðu ispred svega.
Melissa está na festa dele e estamos preocupadas com ela.
Melisa je na njegovoj žurci i zabrinuti smo za nju.
Não estão preocupadas com seus filhos?
Zar niste zabrinute za svoju djecu?
As garotas são muito preocupadas com a higiene oral.
Djevojke su vrlo zabrinuti o oralnom higijenom.
Cortesia das pessoas preocupadas com seus próprios interesses.
Ljubaznost tih ljudi i njihova priča.
Somos suas amigas, estamos preocupadas com você.
Ми смо твоји пријатељи а ми је стало до тебе.
Estavam preocupadas com as pessoas perto de mim, para ver se as matei.
Мислиш, да сте се забринули о онима око мене, као да сам их убио. Реду.
Estamos preocupadas com sua saúde mental.
Zabrinute smo za tvoje mentalno zdravlje.
E agora, mais uma vez, estamos preocupadas com uma caçadora louca, que matará todo vampiro que ela enxergar.
o psihoticnoj lovkinji, koja ce ubiti svakog vampira na kojeg naleti.
As amigas de Alison estão preocupadas com a situação.
Alisonine drugarice su izrazile zabrinutost zbog njenog stanja.
As pessoas estavam preocupadas com você.
Ljudi su se zabrinuli za tebe.
WK: Eu penso que nós descobrimos um ponto muito importante no mundo Árabe - que as pessoas se importam, as pessoas estão preocupadas com esta grande transformação.
ВК: Мислим да смо открили веома важну ствар у арапском свету - људима је стало, стало им је до ове велике промене.
Temos pessoas inteligentes, pessoas muito, muito espertas, que estão preocupadas com isso e imaginando como resolver o problema, e temos a tecnologia para fazer isso.
Imamo pametne ljude, veoma, veoma pametne ljude, koji su zabrinuti za ovo i koji će razumeti kako da reše problem, a imamo tehnologiju da to uradimo.
E a vitamina D tem a sua força, e muitas pessoas ficam preocupadas com isso.
и витамин Д о којем је много писано у штампи, због чега су многи људи били забринути.
E assim, há sempre -- (Risos) (Aplausos) -- há sempre pessoas preocupadas com essas coisas e o planeta de alguma forma parece continuar girando.
I tako, uvek ima - (Smeh) (Aplauz) - uvek ima ljudi koji su zabrinuti oko ovih stvari, a planeta izgleda da se nekako i dalje vrti.
Pessoas estão preocupadas com segurança, economia, as mudanças na cultura.
Ljudi su zabrinuti za svoju sigurnost, ekonomiju, promene u kulturi.
E as meninas me dizem que estão particularmente preocupadas com o futuro delas.
Devojčice mi pričaju da su posebno zabrinute za svoju budućnost.
Então, não é de se espantar que as meninas estejam preocupadas com o futuro delas.
Nije ni čudo što su devojčice zabrinute za svoju budućnost.
No final do século 19, as pessoas estavam preocupadas com as câmeras, que de repente se tornaram mais portáteis do que nunca, e com as colunas de fofocas dos jornais.
Kasnih 1800-tih, ljudi su brinuli zbog fotoaparata, koji su iznenada postali prenosivi više nego ikada, i trač rubrika u novinama.
Enquanto vemos avanços tecnológicos como a robótica e a inteligência artificial crescendo exponencialmente no mundo desenvolvido, as pessoas estão preocupadas com o fato de uma África tecnologicamente atrasada estar ficando para trás.
Stoga, dok mi vidimo naprednu tehnologiju, kao što su roboti i veštačka inteligencija, kako raste eksponencijalno u razvijenom svetu, ti isti ljudi su zabrinuti da tehnološki unazađena Afrika zaostaje.
2.1524729728699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mnogi ljudi su zabrinuti za njegovo dobro. 